Продажа картин

#1


Yanina Charnova, Białoruska Venus, 2020, Olej na płótnie, 150х120 cm.
Яніна Чарнова, Беларуская Венера, 2020, Палатно, масла, 150х120 см.
Yanina Charnova, Belarusian Venus, 2020, Canvas, oil, 150х120 cm.

Cena startowa: 1000 zł
Пачатковая цана - 1000 злотых
Opening bid - 1000zl



Na czerwonym płótnie, którego kontury przypominają granice Białorusi leży naga kobieta, jej ciało pokryte jest siniakami. Poprzez jej wizerunek artysta przekazuje cierpienie i ból tysięcy kobiet na Białorusi – są bite podczas pokojowych protestów i w miejscach zatrzymania.



Аголеная жанчына, чыё цела пакрыта гематомамі, ляжыць на чырвонай матэрыі, абрысы якой нагадваюць контуры Беларусі. Праз жаночы вобраз мастачка перадае пакуты і боль тысячы жанчын Беларусі. Збіццё жанчын на мірных акцыях пратэсту і ў месцах зняволення.
 канец аўкцыёну


A naked woman whose body is covered with hematomas lies on a red cloth, the outlines of which resemble the contours of Belarus. Through her female image, the artist conveys the suffering and pain of thousands of women in Belarus. The beating of women at peaceful protests and in detention centres.